annis                                      ded                                    retm